Ce n'erano due in borghese, che dicevano che Mr Simms sta progettando una rapina all'oro di Crimea.
Two plainclothes jacks were there, saying as how a Mr Simms was planning to rob the Crimean gold.
Qualcuno sta progettando di uccidere il presidente Njala.
Someone is planning to kill President Njala.
Sta progettando di teletrasportare se stesso e l'entità nella nuvola.
When you begin the attempt, there will be stress and it's only natural the crew's concentration will shift.
Sta progettando di realizzare un golpe?
You planning to stage a military coup?
Parlaci di Blade, King, di questarma che sta progettando.
Tell us about Blade, King. What's this weapon he's been planning?
L'Alto Comando sta progettando di attaccare Andoria.
The High Command is planning to attack Andoria.
Questo tale, sta progettando di lanciarsi in orbita.
This guy is planning on launching himself into orbit.
Pensavo che tutti voi dovreste sapere che Stanley Hudson sta progettando lasciarci perche' la nostra vecchia amica Karen da Utica gli dara' piu' soldi per lavorare la'.
I just thought you all should know that Stanley Hudson is planning on leaving us because our old friend, Karen from Utica, is going to give him more money to work there.
Se sta progettando di continuare con la testimonianza medica favorira' solo altre interferenze governative.
If you're planning to continue with medical testimony, you'll only be inviting further government interference.
O sta progettando l'invasione dell'officina di Babbo Natale, o sta facendo qualcosa di illegale.
EITHER HE'S PLANNING A HOSTILE TAKEOVER OF SANTA'S WORKSHOP, OR HE'S DOING SOMETHING ILLEGAL.
Jason non sta progettando di uccidermi dopo che non gli sarò più utile.
Jason isn't planning to kill me After I'm no longer any use to him.
Non sta progettando di fare qualcosa di stupido, vero?
You're not planning on doing something stupid, are you?
In conformità con Tomin, la crociata di Ori sta progettando di spedire un'onda nuova di navi attraverso del superportal molto presto.
According to Tomin, the Ori crusade is planning to send a new wave of ships through the Supergate sometimes soon.
Anche se sta progettando di sposarsi con Sy Ableman, ma loro...
Although she is planning to marry Sy Ableman, but they...
Dovrebbe sorvegliare il bambino e invece sta progettando di fregarmi.
Instead, he's planning to rip me off. Okay, look. Things are a little hot right now.
Senti, la Congrega sta progettando la cosa da decenni, io ho avuto 2 giorni, un laboratorio fatiscente e il piccolo Tiny Tim come assistente, quindi dammi un po' di tregua!
Listen, the Cabal have been planning this move for decades. I've had two days, a crappy lab, and tiny Tim for an assistant, so please cut me some slack.
Uno di loro sta progettando un omicidio.
One of them is planning a murder.
E sappiamo che ne sta progettando altri.
And we know he's planning more.
Se l'MLN sta progettando di usare l'elicottero rubato per scappare, mi viene in mente solo un posto qui vicino dove potrebbero atterrare e andarsene senza attirare troppa attenzione.
If the NLM is planning on using this stolen chopper as a getaway, there's only one place I can think of around here where they could land and take off again without drawing too much attention to themselves.
L'esercito sta progettando di lanciare un potente missile nella speranza di distruggere la Cupola.
The military plans to launch a powerful missile in the hopes of destroying the dome.
Almeno ora sappiamo che tipo di attentati sta progettando Al-Zuhari.
Now at least we know the nature of the attack Al-Zuhari is planning.
La Zhongku sta progettando un nuovo edificio governativo a Shanghai.
Zhongku's designing a government building in Shanghai.
Quello che importa e' che dobbiamo arrivare a questo... mago malvagio perche' sicuramente sta progettando qualcosa di brutto.
What matters is we need to get to this evil wizard Because he's probably planning something pretty bad, okay?
Mister Zurkon sta progettando di uccidervi!
Mr. Zurkon is looking to kill you!
E anche se, come abbiamo potuto vedere, gli attacchi contro la coalizione proseguono, il caporale Coughlin mi ha detto che non sta progettando di preparare le sue armi quando va in ricognizione.
And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up, Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol.
Kalloor sta progettando qualcosa per Las Vegas.
Kalloor is planning something for Vegas.
Ma la resistenza sta progettando qualcosa di ancora più grosso.
But the Resistance is planning something bigger.
Sta progettando di usarli contro altri ufficiali D'Hariani, distruggendo i loro villaggi.
He's planning to use them against other D'Haran officers, destroy their villages.
Quindi Joshua Rose sta progettando un'altra rapina.
So Joshua Rose is planning another heist.
Giusto, se non fosse per il fatto che non sono io il vampiro che sta progettando di sacrificare.
Right. Except that I'm not the vampire he's planning on sacrificing.
Il figlio di McGantry sta progettando di annunciare pubblicamente la class action, stasera.
McGantry's kid is planning on going public with the announcement of the class-action suit tonight.
Sta progettando di farli fuori tutti.
He's planning on taking them all out.
Mia madre sta progettando una grande riunione di famiglia.
Listen, my mom's planning a really big family reunion.
Con la presente... giuro solennemente... di andare sotto copertura, arruffianarmi Stanton Parish, e... scoprire cosa sta progettando...
Uh, I do hereby solemnly swear to go undercover, cozy up to Stanton Parish, and figure out what he is planning, um...
Parish sta progettando qualcosa che uccidera' un sacco di persone.
Parish is planning something that's gonna kill a lot of people.
Vogliamo sapere cosa sta progettando la tua Divisione per Alexandra Udinov.
We want to know what your Division is planning for Alexandra Udinov.
Questo ci dice che non sta progettando un viaggio lungo.
That tells us that he's not planning a long road trip.
E Gavin fa... l'architetto, come sapete, e... sta progettando una nuova casa per noi, con una casetta dei giochi per il bambino.
And Gavin is an architect, as you know, and he's designing us a new place with a detached playhouse for the baby.
L'impresa edile Dura Vermeer sta progettando e costruendo IJburg, un sobborgo di Amsterdam, come comunità galleggiante.
IJburg, an Amsterdam suburb, is being designed and built as a floating community by Dutch construction company Dura Vermeer.
Non importa se sei un proprietario di casa che sta progettando alcuni miglioramenti imminenti di casa o un designer professionista cercando di...
It doesn't matter whether you're a homeowner who is planning some upcoming home improvements or a professional designer trying to bridge the gap between ideas and...
Si deve capire per chi si sta progettando.
You have to understand who you are designing for.
Nello stesso tempo si sta progettando la linea germinale umana, il che significa che i suoi figli, se li avrà, saranno salvi e non subiranno questo processo.
But you also are doing germline engineering, which means her kids, if she has kids, will be saved and won't go through this.
La più grande difficoltà su una di queste roulotte è che quando si sta progettando non c'è propriamente nessun posto logico per far cominciare e finire i materiali, a causa della forma continua della roulotte.
The biggest difficulty on one of these trailers is that when you're designing there's actually no logical place to stop and start materials because of the continuous form of the trailer.
3.3139209747314s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How do you know what Red John is planning? 